The American Cancer Society is working to modify its message about screenings for breast and prostate cancers to say that the benefits of early detection might have been overstated, the New York Times reports.